„Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum”, to rozwinięcie pierwszych liter, które nieraz widnieją w górnej części rzeźb przedstawiających krzyż. ten łaciński napis został umieszczony na krzyżu Zbawiciela także w języku greckim i hebrajskim. Oznacza: „Jezus Nazarejczyk Król Żydów”.

Miał on wyrażać powód ukarania skazańca. W przypadku Jezusa Chrystusa wydaje się szyderstwem. Bo jak można w cierpiącym człowieku, któremu odbiera się godność, krzywdzi i prześladuje, uznać godność królewską? Żołnierze do końca szydzą z ukrzyżowanego Pana: «Jeśli Ty jesteś Królem żydowskim, wybaw sam siebie». Arcykapłanów drażni ten napis i zwracają się do Piłata: «Nie pisz: Król Żydowski, ale że On powiedział: Jestem Królem Żydowskim».

A tak zwany „dobry łotr” dostrzega w Ukrzyżowanym kogoś więcej niż pozostali i wyraża to słowami: «Jezu, wspomnij na mnie, gdy przyjdziesz do swego królestwa».

A kogo Ty widzisz w ukrzyżowanym Panu i co to dla Ciebie oznacza?
 
ks. Kamil Jan Kowalski